英語のイディオム：see a man about a dogの意味と使い方

「see a man about a dog」という英語のイディオム、直訳すると「イヌについて男性に会う」といった訳になってしまいますよね。ところが日常会話で使われている「see a man about a dog」は違った感じというか言い訳のように使われています。そこで今回は、英語のイディオム「see a man about a dog」の意味と使い方について詳しくみていきましょう。

see a man about a dogの意味

英語のイディオム「see a man about a dog」は「ちょっと用事がある」「トイレに行く」という意味です。どこへ行くのか聞かれたときに、行き先を言いたくない場合に使われている表現なのです。「ちょっと」といった感じですね。お酒を飲んでいる際などは「ちょっと酒買ってくる」といった意味合いでも使われます。

see a man about a dogの使い方

ここでは英語のイディオム「see a man about a dog」の使い方を詳しくみていきましょう。

＊「go to」や「need」、「have to」などと一緒に使われることが多いです。

---

今日のフレーズ

英語のイディオム「see a man about a dog」を使った今日のフレーズは「I have to go to see a man about a dog.」「ちょっと用事が。／ちょっとトイレ。」です。「行き先を言いたくないけど誰かに聞かれた」、「トイレに行きたい」といった場合に使えるフレーズです。

まとめ

ここまで英語のイディオム「see a man about a dog」の意味と使い方を詳しくみてきました。「ちょっと用事が」といった便利なフレーズとして覚えておきましょう。うまく使えるとネイティブ感が増しますよ。