英語のフレーズ：What does it mean? の意味と使い方

ここでは覚えておくと便利なフレーズ「What does it mean?」の意味と使い方をくわしくご紹介します。直訳すると「それは何の意味？」ですね。相手にその言葉の意味を尋ねる時に使える気がします。

アメリカのドラマや映画でもよく出てくる「What does it mean?」というフレーズ、詳しくみていきましょう。

What does it mean?の意味

英語のフレーズ「What does it mean?」の意味は「それはどういう意味？」「それは何ていういみ？」です。

自分が知らない言葉やフレーズが出てきた時に、それはどういうことなのかをたずねるフレーズです。英語学習者にとっては、かなり便利で使えるフレーズです。

What do you mean？との違い

「What do you mean?」は相手が言っている事が全体的に意味が分からない・意図が分からない時に使えるフレーズです。

「What does it mean?」は特定の単語、フレーズの意味が分からない時に使えるフレーズです。

What does it mean?の使い方

ここでは英語のフレーズ「What does it mean?」の使い方を詳しくみてみましょう。

What does it mean?の使い方の例①

これは「What does hit the books mean?」でも使えます。

What does it mean?の使い方の例②

これは相手が言った「hitting the bottle already?」の意味が分からなかったのですね。

What does it mean? と What does that mean?の違い

「What does that mean?」も「What does it mean?」のように特定の言葉や特定の何かについてたずねる時に「なんて意味？」「どういうこと？」使える言葉です。

「What does that mean?」は「What does it mean?」よりももっと特定してたずねるイメージです。街を歩いていると沢山看板が出てきます。その中で１つだけ分からないものがあったときは「What does that mean?」と使います。

しかし、”What does it mean?の使い方の例②”のような場面で「What does that mean?」と「it」の代わりに「that」を使ってしまうと、「どういうことだよ？」となってしまいます。気をつけましょう。この「What does that mean?」は怒ったときの「What do you mean?」と似ています。

What does it mean?の応用①

メールで「Please send the documents ASAP.」ときました。しかしAは「ASAP」の意味が分かりません。そこで、隣にいたメールを見せながら、「ASAP」を指差し、「これはどういうこと？」とBに聞いています。

What does it mean?の応用②

今日のフレーズ

今日のフレーズは「What does it mean?」「それは何ていう意味？」です。分からない単語やフレーズなどが出てきた時に使える言葉です。

街を歩いていて、「Caution!」という看板がでてきて、その意味が分からいときにも、一緒に歩いている友達に「What does it mean?（それどういう意味）」と使う事ができます。

まとめ

ここまで「What does it mean?」の意味と使い方を詳しくみてきました。英語を習っている方は先生が言った言葉やフレーズが分からなかった時に使ってみてください。外国人の友人と会話をしてて分からない事があった場合にも是非使ってみてくださいね。