英語のイディオム「get back」には「戻る」「戻す」といった意味があります。詳しく意味を探ってみると、「get back」は何かが「元の場所に戻る」、何かを「元の場所に戻す」といった感じです。そこで今回は、英語のイディオム「get back」の意味と使い方を詳しくみていきましょう。
get backの意味
①「戻る」という「get back」
「戻る」という「get back」は「人が元居た場所(家など)に戻る」、「人が何かの作業に戻る」といった場合に使えます。また、「失くしていたものが戻る」、「取られていたものが戻る」と一体場合にも使われています。
②「戻す」という「get back」
「戻す」という「get back」は「物を元の場所に戻す」、「(それてしまっていた)話を元に戻す」、「借りていたもの・支払いを戻す」といった場合に使われています。「返す」といったニュアンスですね。
③「下がる」という「get back」
「下がる」という「get back」は「後方に下がる」という意味で、並んでいる人や集まっている人に「後ろに下がって欲しい」といった場合に使えます。
get backの使い方
①「戻る」という「get back」の使い方
We need to get back to the office.(オフィスに戻ろなきゃ。)
Yeah. (うん。)
You look tired.(疲れてるようだな。)
I couldn’t get back to sleep after the call.(電話の後、寝付けなかったんだ。)
②「戻す」という「get back」の使い方
Did you get your money back? (お金返してもらった?)
Yeah.(うん。)
I need to get this back to Paul. (これポールに返さなきゃ。)
He will be here soon.(もうすぐここに来ると思うよ。)
③「下がる」という「get back」の使い方
Get back please. (後ろに下がってください。)
OK.(はい。)
今日のフレーズ
英語のイディオム「get back」を使った今日のフレーズは「Let’s get back to work.」「仕事に戻ろう。」です。休憩した後や何か他のことをやった後、「元々やっていた仕事に戻ろう」といったニュアンスで使えるフレーズです。
まとめ
ここまで英語のイディオム「get back」の意味と使い方を詳しくみてきました。「get back」は、何かが「元の場所に戻る」、何かを「元の場所に戻す」といったニュアンスで使います。色々な場面を想像しながら練習してみてくださいね。
コメント