Oh no……

今日はよく耳にする「Oh no.」。フレーズとしてはすごく短いので覚えやすいですね。

どのようなシチュエーションで、どのように「Oh no」を使えば良いかをマスターしていきましょう！

「Oh no」は何か嫌なことが起こったときに使う感嘆詞。ネガティブな感情をあらわすために使います。嬉しいサプライズがあった時などには使いません。

パンダは体重計の上で「Oh no…」とつぶやいてガッカリしている様子。体重が増えすぎていたのか、減りすぎていたのか分かる術はありませんが、体重計の針が信じられないような数字を指したのでしょう。

ちなみにこの「Oh no」、落胆と共に「うそだー！！」という表現したくなる場面でも使います。

テストの結果を見て、「Oh no. I failed the test again. / うそだ。。またテストに落ちてしまった。」下の絵の1番目の例文のように、体重がリバウンドしてしまったときの「Oh no！」ですね。

「使ってみよう」にある3番目の例文の「Oh no!」を経過とともに　↓↓↓

①通りを歩いていると、すごいスピードの車が走ってきているのが目に入った。

②このままだと歩道に突っ込んでいきそうだ→　歩道には車に気づいていない人たちが歩いている→「Oh no!」歩道の人に向かって「Watch out!! 」

話している相手に何か嫌なこと／不孝なことが起こったときにも使います。この場合の「Oh no.」は「あなたの気持ちわかるよ」という共感を表します。

A: I broke my leg so I can’t play this season. (足を骨折してしまったから、今シーズンはもうプレイできないんだ）

B：Oh no, I’m sorry to hear that. (そうなんだ。残念だね。）

他にも色々場面を想定して練習してみてくださいな！