英語のイディオム：go offの意味と使い方

「go off」という英語のイディオムを辞書で調べてみると、実にたくさんの意味があるんです。その中でもよく使われている意味をここでは紹介していきます。「go off」という英語のイディオムを聞いて、どのようなイメージが浮かんできますか？

直訳すると「go：行く」「off：離れて」で「離れて行く」となりますね。この意味から想像できるのは「ある場所から離れて行く」といったイメージですね。もちろん、英語のイディオムには「その場所を離れる・行ってくる」という意味もあります。ただ、他によく使われている意味があるんですね。それは一体どのようなものでしょう。

go offの意味

英語のイディオム「go off」には複数の意味がありますが、その中でも日常会話でよく使われている意味は「立ち去る・行ってくる」、「突然なり出す」、「爆発する・発射する」です。「悪くなる・腐敗する」といった意味もありますよ。

go offの使い方

ここでは英語のイディオム「go off」の使い方を詳しくみていきましょう。

「その場所を離れる・行ってくる」という「go off」の使い方

---

「爆発する・発射する」という「go off」の使い方

爆弾、花火、銃など火薬にまつわる物が出てきたときの「go off」は「爆発する・発射する」という意味です。

---

「突然なり出す」という「go off」の使い方

アラームやサイレンなど、大きな音がする物の話しをしている時に出てくる「go off」はこの「突然なり出す」という意味です。

「悪くなる・腐敗する」という「go off」の使い方

食べ物について話しをしている時に出てくる「go off」は「悪くなる・腐敗する」という意味で使われています。

---

今日のフレーズ

英語のイディオム「go off」を使った今日のフレーズは「The fire alarm went off today.」「今日、火災報知器がなったんだよ。」です。「危険を知らせるサイレンや、大きな音を出す目覚まし時計のアラームが鳴る」という場合は、「go off」を使います。

まとめ

英語のイディオム「go off」の意味と使い方を詳しくみてきました。「go off」から想像しやすい「立ち去る・行ってくる」以外にもよく使われている意味がありました。これらの意味は日常会話でよく使われているものになるので、しっかり身に付けておきましょう。