英語のイディオム：odd fishの意味と使い方

「odd fish」という英語のイディオム、日常会話で使われている口語表現の一つです。「odd」という単語を辞書で引いてみると「変な」や「妙な」といった意味が出てきますよね。なので、「odd fish」を直訳すると「変な魚」や「妙な魚」といった訳になります。これはいったいどのように使われているのでしょう。

そこで今回は、英語のイディオム「odd fish」の意味と使い方を詳しくみていきましょう。

odd fishの意味

英語のイディオム「odd fish」は「すごく変な人」や「クレイジーな人」といった意味です。グループの中で浮いてしまっている「風変わりな人」あるいは「変人」を指すイディオムです。

odd fishの使い方

ここでは英語のイディオム「odd fish」の使い方を詳しくみていきましょう。

---

今日のフレーズ

英語のイディオム「odd fish」を使った今日のフレーズは「He is a bit of odd fish.」「彼は少し変なヤツ。」です。「odd fish」は「変わった人」を表すイディオムなので、「彼はどんな人？」と聞かれたときなどに使えるフレーズです。

まとめ

ここまで英語のイディオム「odd fish」の意味と使い方を詳しくみてきました。何だか浮いている人や風変わりな人も「odd fish」。是非使ってみてくださいね。