英語のイディオム：call it a dayの意味と使い方

英語のイディオム「call it a day」は「切り上げる」「終わりにする」という意味で日常的に使われている表現です。そこで今回は、この英語のイディオム「call it a day」の意味と使い方を詳しくみていきましょう。

call it a dayの意味

英語のイディオム「call it a day」は、仕事や何かしら行っている物事を「切り上げる」「終わりにする」といった意味です。「a day」がついているので「今日は」という意味合いが含まれているので、「今日は終わりにする」「今日は切り上げる」といったニュアンスで使われることも多いです。

ここでは英語のイディオム「call it a day」の使い方を詳しくみていきましょう。

I’m so tired. Let’s call it a day. (あー疲れた。今日は終わりにしよう。）

Yeah. （だな。）

You are early.（早いな。）

Yeah. We’ve decided to call it a day early.（うん。早く切り上げることにしたんだよ。）

英語のイディオム「call it a day」を使った今日のフレーズは「Time to call it a day.」「今日はこれで終わり。」です。このフレーズは、行っている物事を「今日はここまでで終わりにしよう」といったかんじでつかえる表現です。

ここまで英語のイディオム「call it a day」の意味と使い方を詳しくみてきました。色々な場面を想像しながらフレーズを作って練習してみてくださいね。ドラマや映画でもよく出てくる表現ですよ。