eigo-lab

今日のフレーズ

英語のイディオム: lose one’s temperの意味と使い方

英語のイディオム「lose one's temper」は「激怒する」「怒りが爆発する」といった意味で使われている表現です。日本語の会話でよく出てくる「カッとする」や「キレる」といった言葉同様に使うことができます。
今日のフレーズ

英語のイディオム:lose touchの意味と使い方

英語のイディオム「lose touch」は「連絡が途絶える」「関りがなくなる」といった意味で使われている口語表現の一つです。「連絡を取り合うことがなくなる」「接触することがなくなる」といったニュアンスです。
今日のフレーズ

英語のイディオム:lose one’s touchの意味と使い方

英語のイディオム「lose one's touch」は「下手になる」や「技量が落ちる」といった意味で使われている口語表現の一つです。以前は上手だったのに、練習や腕を磨くことを怠ってしまい下手になったといった感じで使われているのです。
今日のフレーズ

英語のイディオム:stab someone in the backの意味と使い方

英語のイディオム「stab someone in the back」は「(人を)裏切る」という意味です。その人に対して信頼関係を傷つけるような言動をとるといったニュアンスなのです。
今日のフレーズ

英語のイディオム:make a long story shortの意味と使い方

英語のイディオム「make a long story short」は「簡単に言うと」「かいつまんで言うと」といった意味です。長い話や説明を、要点だけに絞って話すといったニュアンスです。直訳の「長い話を短くする」からも想像しやすいですよね。
今日のフレーズ

英語のイディオム:no pain, no gainの意味と使い方

英語のイディオム「no pain no gain」は「痛み無くして得るものなし」といった意味で、目的達成や成功のためには努力や苦しみが必要は必要なものといったニュアンスの口語表現です。
今日のフレーズ

英語のイディオム:back against the wallの意味と使い方

英語のイディオム「back against the wall」は「窮地に陥って」「追い詰められて」という意味で「ピンチの状態にある様子」を表すイディオムです。後ずさりしてジリジリと壁に近づいている様子を想像するとイメージしやすいのではないでしょうか。
今日のフレーズ

英語のイディオム:add insult to injuryの意味と使い方

英語のイディオム「add insult to injury」は「踏んだり蹴ったり(の目にあわせる)「泣きっ面に蜂(の目にあわせる)」といった意味で使われています。すでに嫌な状況に置かれているのに、ますます嫌なことを言われたりされたりするという。
今日のフレーズ

英語のイディオム:hit the nail on the headの意味と使い方

「hit the nail on the head」という英語のイディオムは、「核心をつく」や「要点をつく」といった意味で使われている口語表現です。「hit the nail on the head」は直訳すると「釘の頭を打つ」。
今日のフレーズ

英語のイディオム:beat around the bushの意味と使い方

英語のイディオム「beat around the bush」は「要点を避ける」「遠回しに言う」といった意味で使われている口語表現です。「beat around the bush」を直訳すると「茂みの周りを叩く・つつく」といった日本語になってしまいますが。