potato

英語のイディオム「hot potato」は「難題」や「厄介な問題」といった意味で日常会話でも使われている表現です。「hot potato」と聞くと「アツアツのジャガイモ」を想像してしまいますが、それだけではないのです。